Une rencontre proposée par Jean Montussac pour décoder quelques unes de ces expressions qui viennent si joliment imager nos conversations et nos écrits.

« Chat échaudé craint l’eau froide » repose sur une image simple et parlante. Un chat qui s’est brûlé avec de l’eau chaude garde le souvenir douloureux de cette expérience. Par la suite, il se méfie de toute eau, même lorsqu’elle est froide , même si elle ne présente aucun danger. Appliqué aux êtres humains, ce proverbe signifie qu’une personne ayant subi un échec, une déception ou une souffrance devient souvent plus prudente, voire méfiante, dans des situations semblables.

Ce proverbe rappelle que les expériences douloureuses marquent durablement  et influencent les réactions futures.

Diffusion :  Mercredi 17 juin 2026  à 8h45,

Rediffusion : à 18h40, le lendemain..