Marielle Issartel est principalement monteuse mais aime circuler dans d’autres domaines, alterner le travail en groupe et le travail solitaire, transmettre son expérience et plonger dans des domaines dont elle ignore tout.
Après le lycée, où elle milite contre la guerre d’Algérie, elle devient un pilier de la Cinémathèque française et crée avec un groupe d’amis le ciné-club Zéro de Conduite, coté pour l’originalité de sa programmation.
En 1966, elle fait un premier stage de montage puis rencontre, sur L’Écume des Jours, Charles Belmont, lequel est devenu son compagnon et avec qui elle a collaboré pour tous ses films.

Au long des décennies, elle a travaillé comme cheffe-monteuse dans tous les aspects du cinéma et de la télévision : longs métrages, courts, documentaires, téléfilms, reportages et magazines, films publicitaires, films institutionnels, films expérimentaux. Elle a co-réalisé Histoires d’A avec Charles Belmont et L’audace d’y croire avec David Delrieux, et écrit de nombreux scénarios avec Charles Belmont – dont un seul sera tourné, Pour Clémence.

Côté militantisme, après l’Algérie, elle rejoint en 1966 les Comités Vietnam de base, puis La Cause du Peuple en 68, ensuite un petit groupe mao travaillant auprès des immigrés, jusqu’à Histoires d’A où elle rejoint définitivement le combat féministe.
Pendant toutes ces années, elle a aussi écrit quelques livres.
Depuis la mort de Charles Belmont en 2011, elle fait vivre son œuvre en restaurant ses films et en les éditant en DVD.