Diffusion : Lundi 13 juillet 2026 à 10h00
Modération et enregistrement en Bavière : Christel Schirmer
Montage et technique : Ange Ménec et Axel, RPH
Vive le jumelage !
Du jeudi 25 juin au mardi 30 juin
Une délégation de 9 personnes, membres du Comité de jumelage de Clermont l’Hérault, s’est reundue en Bavière pour répondre à l’invitation de la ville jumelée, Gauting. Radio Pays d’Hérault était présente et a documenté le voyage.
Cette visite était possible grâce au soutien financier du Fonds citoyen franco-allemand – un grand MERCI !
Nos amis de Gauting avaient préparé un programme culturel et citoyen de grande qualité, voyez-vous-même…
La rencontre avait pour thème :
Une Europe forte et démocratique :
quelle contribution pouvons-nous apporter localement?
Vendredi 26 juin 2026
9h00 : Rencontre avec une classe du collège Paul-Hey : jeu de rôle « Mini-conseil municipal », animé par Maximilian Ernest.
10h00 : Discussion et préparation des entretiens avec le Maire Maximilian Platzer, prévus vendredi après-midi.
11h30, Cafétéria : Déjeuner à la cafétéria du campus scolaire.
16h00, Mairie : Visite de la mairie de Gauting avec le maire Maximilian Platzer et le chargé de mission de la commune, Fabian Kühnel-Widmann. Discussion sur le thème : « Les élections locales en France et en Bavière ».
Samedi 27 juin 2026
10h00 – 11h30, Mairie : Rencontre avec le maire Maximilian Platzer et quelques élus de la commune. Point sur le jumelage et discussion sur le thème « Quelle Europe pour demain? »
Vers 12h00 : Déjeuner dans un Biergarten traditionnel
Reste de la journée : Temps libre
Dimanche 28 juin 2026
9h30 précises : Départ pour l’excursion à Chiemsee/Herreninsel (île). Visite de l’exposition « Pouvez-vous encore ? – Art et Démocratie ». Déjeuner au « Schlosswirtschaft » sur l’île.
Herrenchiemsee, connu pour son château, réplique de Versailles, construit sous le règne de Louis II de Bavière, est un lieu chargé d’histoire. C’est ici que les représentants des États des zones occupées se sont réunis en août 1948 avec pour mission de rédiger une constitution.
→ https://www.orte-der-demokratie.bayern/orte/herrenchiemsee/
→ https://www.pinakothek.de/de/kunst-und-demokratie
Lundi 29 juin 2026
8h30 : départ pour une visite du Parlement de l’État libre de Bavière à Munich. Rencontre avec la députée Christiane Feichtmeier (SPD), questions – réponses sur le fonctionnement du parlement. Déjeuner au restaurant du Parlement.
De 14h à 16h : visite guidée des locaux de la Radio-télévision bavaroise (Bayerischer Rundfunk) à Munich-Freimann.
19h30 : Soirée de clôture et réception publique avec les habitants de Gauting. Bilan de la visite et perspectives des échanges futurs, suivis d’un cocktail dînatoire et d’un accompagnement musical par l’orchestre de rue du lycée Otto-von-Taube de Gauting.
Mardi 30 juin 2026: Départ des invités de Clermont-l’Hérault et du délégué de Patchway – merci à Alex d’avoir été présent !
Photos: Markus Spiske pour unsplash, Ange Ménec et Christel Schirmer
